Hawkbit, Hairy
LATIN: Leontodon hirtus L.

Hawkbit, Hairy
Family : Asteraceae
Flowering Cévennes: 6 - 8 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°13.36' N 3°36.72' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:

Liondent de Villars
Famille : Asteraceae
Floraison Cévennes : 6 - 8 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°13.36' N 3°36.72' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Liondent de Villars
Leontodon hirtus
Hawkbit, Hairy
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante vivace à racine tronquée ou oblique, parfois verticale; pédoncules radicaux de 10-30 cm dressés, grêles, scabres lisses, offrant parfois quelques bractéoles
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux secs, des Alpes-Maritimes aux Pyrénées-Orientales ; remonte dans la Drôme, l'Ardèche, l'Isère, les Hautes-Alpes.
Répartition hors de France : Italie.

Hawkbit, Hairy plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A rather slender perennial with several simple, leafless, flowering scapes 5-30 cm long, growing from a basal cluster of leaves.
Ecology UK: (distribution according to flora) It is a rather common plant of basic soils and sand dunes throughout the British Isles.


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : involucre hispide à folioles longues de 10-15 mm,
Floraison France : Juin-août.

Hawkbit, Hairy flower

Flowers: Flower-heads 25 mm diam., solitary; involucral bracts lanceolate, acute, sparsely hairy, imbricate; florets 8 mm long, pale yellow, the outer purple underneath.
Flowering UK: Mid July-mid Sept

Feuilles : toutes radicales très hérissées de longs [>1mm] poils blancs et raides, simples ou faiblement bi-trifurquée [au bout, distinctement pétiolées], petites, ordinairement 3-4 fois plus courtes que le pédoncule, oblongues, étroites, pennatifides ou pennatipartites, à lobe terminal étroit; fleurs jaunes.

Hawkbit, Hairy leaf

Leaves: linear-lanceolate, sinuate, ciliate (poils noombrteux, paraissant tous simples à faible grossissement, mais très brièvement bifides au sommet

Fruit : akènes ruguleux, à aigrette roussâtre plus longue que l'akène

Hawkbit, Hairy fruit

Fruit: Achenes brown, the inner 2.5 x 0.5 mm, fusiform and beaked, with a pappus of simple hairs; the outer 4.0 x 0.5 mm, cylindrical, surmounted by a pappus of a few scales.